lorsqu'on active l'extension, elle tente de se connecter directement, sans que l'on ai configuré les réglages. il en résulte :
Sympa Bridge: Access denied for user ''@'localhost' (using password: NO)